Gute Fahrt 2015 wünschen Edeltraut & Hans Gieraths

Eugeniusz Zegadlo

Stanislaw Apriasz, Grybow / Polen Wesolych swiat

Z okazji Swiat Bozego Narodzenia,
Zyczymy wszystkiego najlepszego,
Skladaja Stanislaw Apriasz z Rodzina.

Max Raffler 1902 - 1988

Edward Sutor aus Nowy Targ ( Polen ) 1917 - 1984

  " SONNENGÖTTIN "

MARIA WNEK - Die größte Vertreterin der polnischen ART BRUT.

"Heilige Familie" Maria, Josef, Jesus und zwei Engel
( Hinterglasmalerei )
"ART BRUT" ist eine "Kunstrichtung" (Künstler), die unberührt von der zeitgenössischen Kunst oder von der Zeit, einen eigenen Stil entwickelt. Es sind Künstler, die aus inneren oder äußeren Gründen in einer abgeschlossenen Welt leben.

Stanislaw Apriasz, Grybow / Polen

Die Taufe Jesu durch Johannes  ( geschnitzt 1982 )

Eugeniusz Zegadlo, Suchedniow

Ein Leuchter zum "HINGUCKEN"

Jan Mika aus Piatkowa

Drei Könige an der Krippe

Piotr Zelek

In Erwartung

Stanislaw Apriasz, Grybow, Polen

Heiliger Florian  ( geschnitzt 1980 )

Anna Padol in Paszyn

Bei Anna Padol in Paszyn ( November 2014)

Antoni Baran

Hilfe ist angesagt

Eugeniusz Zegadlo, Suchednio - Polen

Auf in die Adventszeit  ( Weihnachten auf dem Leiterwagen )

Stanislaw Holda

Adam und Eva unterm Baum

Stanislaw Majewski

Klassiker der Naiven  "Heilige Familie"

Polnische Gäste : Jan Mika und Ryszard Kielar aus Südpolen

" Ein teufliches Vergnügen "  ????

Piotr Zelek

Lot mit seinen beiden Töchtern

Eugeniusz Brozek, SEDZISZOW - Polen

Zu Besuch bei Eugeniusz Brozek in Sedziszow
Er zeigt sein fertig gestelltes Ölgemälde
" Kolednicy in einem Polnischen Dorf "

Labuda, Zbigniew - Kielce / Polen

" Madonna Pomorza "

Stanislaw Apriasz Grybow, Polen

Licht in der beginnenden Adventszeit

Stanislaw Apriasz, Grybow Polen

Jonas wieder an "Land"

Jan Mika mit seiner Frau in Piatkowa

Jan Mika in Piatkowa

Jan Mika, Stanislaw Apriasz und Hans Gieraths in Piatkowa 

Bruno Epple "Adam und Eva" Keramik kalt bemalt

Aus der Sammlung Edeltraut & Hans Gieraths
Bruno Epple lebt in Wangen am Bodensee

Hans - Peter Meyer aus Bischofswerda

Der Künstler mit dem Sammler  ( Rheinsberg 2014 )

Junge, Regina "Adam und Eva" - Keramikplatte -

Schwefelporling in Magdeburg

Andrzej Drozdz

Ein sehr alter "Klassiker" der Naiven Schnitzerei

Julian Strek

Einer der letzten Naiven

Dionicy PURTA Polen

Ein ungleiches Paar

SENDECKI, Bronislaw aus Binarowa /Polen

Naive Holzschnitzerei Polnischer Gäste

LESNIAK, Emilia aus Stryszawa / Polen

Schnitzerei und farbliche Gestaltung aus der Region
Bielsko - Bialskie  (Süd / Ostpolen )

MIKA, Jan

Einer der letzten "Naiven Schnitzer" aus Süd / Ostpolen
PIETA  ( 72 cm Höhe )

PURTA, Dionizy aus Bialystock / Polen

Naive Holzschnitzerei Polnischer Gäste

Stanislaw Apriasz, Grybow Polen

Panorama Magdeburg ( Sehenswürdigkeiten rechts und links der Elbe )

Stanislaw Apriasz, Grybow Polen

"Kolednicy" Eine Kurrende, die in der Weihnachtszeit (oft vom 26. 12. - 06. 01.) von Haus zu Haus ging.

Sie waren in bunten und aufwendigen Kostümen gestaltet. Die beliebtesten Figuren (hier aus der Region des Künstlers) waren (von links nach rechts) Sternsinger, Musiker mit Harmonika, Teufel, Herodes (die Hauptfigur),Tod, Turon, Jude, der Krippenträger, Strolch und ein Engel.. Für das Spiel und Musizieren wurden die Darsteller mit Spenden oder kleinen Geschenken bedacht. Eine sehr alte Tradition, die heute noch aktuell ist.

Hier sind die o.g. Figuren aus massiven Lindenholz geschnitzt (H: 20 cm) und farbig gefasst.



Stanislaw Apriasz - Grybow Polen

Magdeburger Pieta 2014 

"Panorama Magdeburg"

Klaus und Rosemarie, die neuen Besitzer

Stanislaw Apriasz aus Grybow, Polen - Heute in Magdeburg



Zum 50. Geburtstag in Magdeburg
Danke für die vielen Glückwünsche.

Stanislaw Apriasz aus Grybow (Polen)

Sehr viel Gutes und Gesundheit wünschen deine Freunde

Stanislaw Apriasz aus Grybow bei Hans - Peter Meyer aus Bischofwerda

Auf dem Töpfermarkt in Bürgel  (Stanislaw Apriasz zu Besuch bei Hans-Peter Meyer am Stand mit bemalten Fayencen)

 

Stanislaw Apriasz in Magdeburg

In Magdeburg gefangen

Stanislaw Apriasz aus GRYBOW - sein Lebensweg

Um Stanislaw Apriasz und seine Kunst kennen zu lernen, muss man um seine Herkunft und seine Heimat informiert sein. Ihn und seine Region zu entdecken ist einen "Finderlohn" wert. Er ist am 15. Juli 1964 in Nowy Sacz geboren. Seine Kindheit und Schulzeit verbrachte er am Rande der kleinen Stadt Bobowa, wo er auch zur Schule ging. Bobowa gehörte früher zu der Grafschaft Gorlice und liegt 83 km südöstlich von der Hauptstadt der Region Krakau. Nach dem "Magdeburger Recht" erhielt Bobowa 1339 die Stadtrechte. Bekannt wurde Bobowa einmal durch das 1939 entstandene so genannte "Konzentrations Dorf", wo auch Juden aus der Umgebung inhaftiert wurden. Fast all wurden von den Nazis umgebracht. Sehenswert ist noch heute ein großer jüdischer Friedhof und eine historische Synagoge aus dem Jahr 1778. Zum anderen ist Bobowa -auch heute noch- bekannt für seien Spitzenherstellung. Mit dieser künstlerischen Arbeit wurde Stanislaw Apriasz schon als Kind konfrontiert. Noch heute kann man in seinem Elternhaus, bei seiner Mutter, selbst gefertigte Spitzentücher erwerben. Schon früh streift er seine Kindheit ab. Er wusste und lernte, das Schnitzen ist mein Leben. Der Besuch einer Schnitzschule war für ihn schon nach wenigen Wochen zu Ende, da seine Eltern die Kosten nicht tragen konnten. Apriasz gab nicht auf und schnitzte weiter, auch während des Schulbesuches. Erste Ausstellungen beschickte er schon im Alter von 14 Jahren. Ab 1977 hatte er Kontakt mit dem Künstler Piotr ZELEK. Daraus entstand eine langjährige Freundschaft. Von ihm wurde er in seiner künstlerischen Entwicklung geprägt. Von 1984 bis 1986 war Stanislaw Apriasz beim Militär in Kielce. Während dieser Zeit hat er als "Stanzy Kapral" (Unterfeldwebel) sehr viele Skulpturen und Malereien geschaffen, die in den Hauptstädten des damaligen "Warschauer Paktes" ausgestellt wurden. Mit 23 Jahren hatte er seine erste Personalausstellung in Bobowa und Nowy Sacz. Es folgten Ausstellung in Gorlice, Zakopane und Krakow. 1988 heiratet er seine ein Jahr jüngere Frau Maria, in deren Elternhaus er zunächst wohnte. 2007 bezieht das Ehepaar Apriasz ein eigenes Haus in der kleinen Stadt Grybow. Es folgen längere Auslandsaufenthalte. Ein Jahr in USA (Boston), drei Jahre in der Schweiz (Thun) und viele kurzfristige Aufenthalte in Deutschland (Köln, Nürnberg, Wittstedt und Magdeburg), verbunden mit zahlreichen Ausstellungen. Stanislaw Apriasz hat Achtung vor dem Holz. Er hat die Gabe Wunder sichtbar zu machen. Künstler sind andere Menschen. Sie leben auf einen anderen Planeten. Sie machen das Gewöhnliche zum Geheiligten. Apriasz lebt mit sehr vielen Visionen. Sein Talent, sein großes handwerkliches Können und seine Phantasie schaffen eine hohe Qualität. Alexander Jackowski schreibt darüber: "Die künstlerische Qualität der Volksbildhauerkunst hängt vor allem von der Kraft des Talents und der Phantasie eines Künstlers, von seinen psychischen Anlagen ab. Kein Wunder also, dass die hervorragendsten Vertreter der Volksbildhauerei außergewöhnliche Menschen sind, die irgendwie jenseits ihrer Zeit und ihrer Umwelt leben."
Stanislaw  Apriasz ist eine magische  Persönlichkeit, im Stil "Traditionalist" mit einer akribischen Schnitzerei und handwerklichen Können.
Für ihn ist "Naive Kunst" die reale Art und Weise wie man Biblische und Glaubensweisheiten erlebt und bildhaft in die Materie Holz umsetzt. Dabei muss er zwischen Kunst und Kommerz leben. Die Gefahr einer Abhängigkeit von der Bewertung der am Verkauf interessierten Galerien, Händler und Sammlern ist groß, beeinflusst ihn aber nicht in seinen künstlerischen Visionen und Arbeiten.
Seine Arbeiten behalten eine Spannung voller Geistigkeit.

Apriasz auf dem Weg nach Magdeburg.

Naive Kunst aus Polen

Frohe Osterzeit wünscht Stanislaw Apriasz

Jan Staniszewski

Jan Staniszewski  *1917      Eine bunte Vogelschar

Wladyslaw Sikora

" Chrystus Frasobliwy "

Roman Sledz "Jesus macht sich Sorgen um die Menschen"

" Chrystus na Krzyzu "  ............    " Jezus jest zaniepokojony ludzi "

Wiktor Rysio " Am Beichtstuhl "

" Nicht alles verraten ! "

Stanislaw Apriasz

Eine neue Arbeit entsteht